古文の先生だから現代文の語句の意味は分からなかったんですね

杉村太蔵議員は人気ですねぇ。

自民党の杉村太蔵議員（２６）のブログ（日記風サイト）の一部が、代々木ゼミナール人気講師・吉野敬介氏（３９）の自伝に酷似していることが２２日、明らかになった。

（中略）

吉野氏は「オレは自分のつらい体験談から、死ぬ気になれば何でもできる、笑い話にして生徒たちに伝えたかった。それがオチの『風邪ひいちゃう』までパクるとはね。民主党の永田さんは例のメールを本物と信じて問題起こしたけど、杉村さんは確信犯じゃないか。とことん話したい。顔出せ」と怒りは収まらなかった。

　あの、確信犯って『政治的・思想的な信条に基づいて正しいと確信して罪を犯すこと』であって、『悪いと分かって罪を犯すこと』ではないのですが。むしろ語義に忠実なのは引き合いに出した永田議員の方なんですよ。偽メールの公開が罪に問われるわけではないですけども。現国の先生じゃなくてよかったですね。